Datenschutz
Transparenz über die Verarbeitung Ihrer Daten
Zuletzt aktualisiert: Januar 2025
Einleitung
Traditional Wellness Dishes ist ein Informations- und Redaktionsportal über traditionelle Wellness- und Ernährungsthemen. Wir verpflichten uns zum verantwortungsvollen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten gemäß der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und deutschem Datenschutzrecht.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung Ihrer Daten auf unserer Website.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Traditional Wellness Dishes
Gartenstraße 7
60311 Frankfurt
Deutschland
2. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten
2.1 Automatisch erfasste Daten
Bei jedem Besuch unserer Website erfassen wir automatisch Informationen über Ihren Zugriff:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten und deren Inhalte
- Referrer-URL (von wo Sie kamen)
- Browser- und Betriebssystem-Informationen
- Verweildauer auf der Website
Diese Daten dienen der Systemadministration, Sicherheit und Optimierung unseres Angebots. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f.
2.2 Freiwillig bereitgestellte Daten
Sie können uns optional Daten übermitteln:
- Kontaktformulare (Name, E-Mail, Nachricht)
- Newsletter-Anmeldung (E-Mail-Adresse)
- Kommentare zu Artikeln
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung oder zur Erfüllung vertraglicher Pflichten (z.B. Newsletter-Versand).
3. Zwecke der Datenverarbeitung
Ihre Daten verarbeiten wir für folgende Zwecke:
- Bereitstellung der Website: Sicherstellung der Funktionalität und Erreichbarkeit
- Kommunikation: Beantwortung Ihrer Anfragen und Feedback
- Newsletter: Versand von redaktionellen Inhalten (mit Einwilligung)
- Sicherheit: Schutz vor Missbrauch und Cyberangriffen
- Analyse: Verbesserung des redaktionellen Angebots und der Benutzerfreundlichkeit
- Rechtskonformität: Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
4. Cookies und Tracking-Technologien
4.1 Notwendige Cookies
Wir verwenden notwendige Cookies für die Funktionalität der Website (Authentifizierung, Sicherheit, Präferenzenspeicherung). Diese werden ohne Einwilligung gesetzt und sind für den Betrieb erforderlich.
4.2 Analysecookies
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Analyse-Tools (z.B. Matomo oder ähnliche anonymisierte Systeme) zur Auswertung von Nutzungsmustern. Diese Cookies ermöglichen uns die Optimierung redaktioneller Inhalte.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner verwalten.
4.3 Ablehnung von Cookies
Sie können die Annahme von Cookies über Ihre Browser-Einstellungen oder unser Cookie-Banner ablehnen. Notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden.
5. Weitergabe an Dritte und externe Dienste
5.1 Hosting und technische Partner
Unsere Website wird von vertrauenswürdigen Hosting-Anbietern gehostet. Diese verarbeiten Ihre Daten nur auf unsere Anweisung hin und unterliegen Auftragsverarbeitungsverträgen (AV-Verträge) gemäß DSGVO.
5.2 Analyse- und Marketing-Tools
Wir verwenden nur datenschutzkonforme Analyse-Tools mit anonymisierten Daten. Eine Profilbildung für personalisierte Werbung findet nicht statt.
5.3 Newsletter-Dienstleister
Bei Newsletter-Anmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse an einen vertrauenswürdigen Newsletter-Dienstleister mit AV-Vertrag übermittelt. Sie können sich jederzeit abmelden.
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte für Marketingzwecke weiter. Auch nicht an Social-Media-Plattformen oder Werbenetzwerke.
6. Datensicherheit
Wir implementieren umfassende technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten:
- SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS) für alle Übertragungen
- Regelmäßige Sicherheitsupdates und Wartung
- Zugriffskontrolle und Authentifizierung
- Firewalls und Intrusion-Detection-Systeme
- Regelmäßige Backups und Disaster-Recovery-Pläne
- Schulung unseres Teams zu Datenschutz
Trotz dieser Maßnahmen kann absolute Sicherheit nicht garantiert werden. Im Fall einer Datenpanne benachrichtigen wir Sie gemäß DSGVO.
7. Ihre Datenschutzrechte
Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:
Auskunftsrecht
Sie können erfahren, welche Ihrer Daten wir verarbeiten.
Recht auf Berichtigung
Sie können unrichtige Daten korrigieren lassen.
Recht auf Löschung
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen (Recht auf Vergessenwerden).
Recht auf Einschränkung
Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenportabilität
Sie können Ihre Daten in strukturiertem Format erhalten.
Widerspruchsrecht
Sie können der Verarbeitung für bestimmte Zwecke widersprechen.
Widerruf der Einwilligung
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
Zur Geltendmachung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter der E-Mail-Adresse in Abschnitt 8.
8. Kontakt und Beschwerdeverfahren
Datenschutzbeauftragte und Anfragen
Für Fragen zum Datenschutz, Anfragen zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder Feedback zu unseren Artikeln kontaktieren Sie uns:
E-Mail: [email protected]
Bitte nutzen Sie diesen Kontakt auch für Feedback zu redaktionellen Inhalten.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Behörde für Frankfurt am Main (Hessen):
Hessischer Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HessensDataProtection)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
www.datenschutz.hessen.de
9. Speicherdauer Ihrer Daten
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
- Server-Logdaten: 30 Tage
- Newsletter-Abos: Bis zum Abmelden, dann 30 Tage (Opt-out-Bestätigung)
- Kontaktformular-Daten: 90 Tage zur Beantwortung, dann Löschung
- Analytik-Daten: Anonymisiert nach 14 Monaten
- Kommentare: Nach Veröffentlichung, bis zum Widerruf oder Löschanforderung
10. Externe Links und Verantwortung
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken dieser Seiten. Lesen Sie deren Datenschutzerklärungen sorgfältig, bevor Sie Ihre Daten weitergeben.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie den veränderten technischen oder rechtlichen Bedingungen anzupassen. Sie werden über wesentliche Änderungen durch eine Mitteilung auf unserer Website informiert. Die aktuelle Version finden Sie jederzeit auf dieser Seite.
Weitere Informationen
Weitere Hinweise zum Datenschutz finden Sie in unserem Impressum und unserer Nutzungsrichtlinie.
Traditional Wellness Dishes | Gartenstraße 7 | 60311 Frankfurt | Deutschland
© 2026 Traditional Wellness Dishes – USt-IdNr.: DE135500708. Alle Rechte vorbehalten. | Impressum | Datenschutz